Ação de Graças com o Anima Christi

(Alma de Cristo)

A oração que você está vendo no Tríptico de Ação de Graças que recebeu em sua casa, foi escrita por Santo Inácio de Loyola.

Quando ele compôs o Alma de Cristo, provavelmente se encontrava em situação de alma semelhante à sua.

Nesta oração, com intimidade mística, o santo percorre as chagas e sofrimentos de Jesus, se inebria com seu divino sangue e pede, de forma comovedora, a própria santificação. É uma bela oração para os momentos de recolhimento.

Abaixo deixo-lhe uma linda gravação do canto do Anima Christi e também a partitura para cantar junto.

ORAÇÃO EM LATIM

ANIMA CHRISTI, SANCTÍFICA ME.

CORPUS CHRISTI, SALVA ME.

SANGUIS CHRISTI, INÉBRIA ME.

AQUA LÁTERIS CHRISTI, LAVA ME.

PÁSSIO CHRISTI, CONFORTA-ME.

O BONE JESU, EXÁUDI ME:

INTRA TUA VÚLNERA ABSCÓNDE ME.

NE PERMÍTTAS ME SEPARÁRI A TE.

AB HOSTE MALÍGNO DEFENDE ME.

IN HORA MORTIS MEAE VOCA ME.

ET IUBE ME VENÍRE AD TE,

UT CUM SANCTIS TUIS LAUDEM TE,

IN SAECULA SAECULÓRUM. AMEN.

ORAÇÃO EM PORTUGUÊS

Alma de Cristo, santificai-me.
Corpo de Cristo, salvai-me.
Sangue de Cristo, inebriai-me.
Água do lado de Cristo, lavai-me.
Paixão de Cristo, confortai-me.
Ó bom Jesus, ouvi-me.
Dentro de vossas chagas, escondei-me.
Não permitais que eu me separe de vós.
Da malícia do inimigo, defendei-me.
Na hora da minha morte, chamai-me.
E mandai-me ir para Vós, para que Vos
louve com todos os vossos Santos,
pelos séculos dos séculos. Amém.